ライターの中山茂大氏、フォトグラファーのチュ・ チュンヨン氏とイラストの水野は、チームを組んで 韓国に関する本を作っています。(Profile & Works のページを御参照ください。)ここには、その取材旅 行で描いた画を並べました。  
         
兵士 1
兵士 2
ライフル銃たち
M−16
兵士 3
旧ソウル駅舎
板門店
DMZ
コリアンタウン 1
エスニックタウン

コリアンタウン 2

路地裏の看板
スンデグク屋
広蔵市場の屋台
清進洞商店街
焼きいも屋と炭屋
三輪車1
三輪車2
自転車
オートバイ
「母キムチ」のオモニ
路上の職人芸
路上の老人たち
南大門市場の食堂
 

 久々の更新で、『韓国陸軍、オレの912日』(2004年、彩流社刊、2006年、講談社プラスアルファ文庫で『韓国徴兵、オレの912日』として文庫化)と『焼肉横丁を行く』(2005年、彩流社刊)で描いた画を追加しました。
 前者は、80年代後半にチュ氏が徴兵された時の体験を、中山氏が文章に起こした本です。イラストを描くにあたって、韓国陸軍の取材はできず、板門店ツアー、戦争記念館や独立記念館などで得た資料、チュ氏の記憶などをもとにして描きました。
 後者は、3人で東京、大阪とその近郊のコリアンタウンを巡り、マッコリ飲みながら在日コリアンの話を聞き、街を歩いてイラストマップを描き、1冊にまとめたものです。しかし、残念ながらコリアンタウンの変化は激しく、苦労して作ったマップは数年後には使い物にならなくなってしまいました。

 
2007-10-25更新